1 00:00:02,369 --> 00:00:04,737 In de schaduw van de piramides, 2 00:00:04,738 --> 00:00:08,941 een team van archeologen is zich richten op een ontdekking 3 00:00:08,942 --> 00:00:12,378 dat zou kunnen herschrijven oude geschiedenis. 4 00:00:12,379 --> 00:00:14,480 33 jaar geleden, 5 00:00:14,481 --> 00:00:17,783 Ik begon te zoeken de verloren stad van de piramides, 6 00:00:17,784 --> 00:00:22,188 en overal zetten we er eentje neer van deze graafsleuven, 7 00:00:22,189 --> 00:00:24,156 we zagen grote muren. 8 00:00:24,157 --> 00:00:26,726 Naast een verlaten voetbalveld, 9 00:00:26,727 --> 00:00:30,363 ze hebben bewijs gevonden van koninklijke architectuur. 10 00:00:30,364 --> 00:00:33,366 Iets heel groots ligt daar op de loer. 11 00:00:33,367 --> 00:00:36,569 Wat is dit gebouw? Is het een paleis? 12 00:00:36,570 --> 00:00:37,770 Dating helemaal terug 13 00:00:37,771 --> 00:00:40,206 aan de legendarische farao Khufu, 14 00:00:40,207 --> 00:00:42,575 deze begraven structuur gekoppeld zou kunnen worden 15 00:00:42,576 --> 00:00:45,211 naar de Grote Piramide zelf. 16 00:00:45,212 --> 00:00:47,380 Volgens allen de tips die we hebben, 17 00:00:47,381 --> 00:00:49,683 het gebouw zou moeten zijn hier. 18 00:00:52,085 --> 00:00:54,687 We gaan iets zien 19 00:00:54,688 --> 00:00:58,825 die niemand heeft gezien gedurende 4.500 jaar. 20 00:01:06,633 --> 00:01:08,167 Gizeh, 21 00:01:08,168 --> 00:01:10,870 vandaag de dag een district van Caïro, 22 00:01:10,871 --> 00:01:13,973 naar huis voorbij vier miljoen mensen. 23 00:01:13,974 --> 00:01:16,342 4600 jaar geleden, 24 00:01:16,343 --> 00:01:20,479 de plaats van de antieke wereld grootste wonder, 25 00:01:20,480 --> 00:01:24,717 de iconische Grote Piramide was de laatste rustplaats 26 00:01:24,718 --> 00:01:28,055 van het spelveranderend farao, Khufu. 27 00:01:30,023 --> 00:01:32,425 Toen Khufu opdracht gaf zijn graf, 28 00:01:32,426 --> 00:01:36,128 niets op zijn schaal ooit geprobeerd was. 29 00:01:36,129 --> 00:01:40,366 Op 482 voet hoogte, de Grote Piramide 30 00:01:40,367 --> 00:01:45,705 was het hoogste bouwwerk 4000 jaar op aarde. 31 00:01:45,706 --> 00:01:48,441 Dr. Mark Lehner heeft dat gedaan heb het bestudeerd 32 00:01:48,442 --> 00:01:51,744 zijn hele professionele leven. 33 00:01:51,745 --> 00:01:54,714 Het is moeilijk te geloven Ik ben hier al 50 jaar. 34 00:01:54,715 --> 00:01:56,882 Nu zijn het de piramides echt een beetje bekend. 35 00:01:56,883 --> 00:02:00,987 Ik bedoel, ik weet het waarschijnlijk wel het piramideplateau 36 00:02:00,988 --> 00:02:04,523 beter dan ik welke plaats dan ook kende waar ik ooit heb gewoond. 37 00:02:04,524 --> 00:02:06,325 Voor Mark, de Grote Piramide 38 00:02:06,326 --> 00:02:10,630 buitengewone techniek is slechts het topje van de ijsberg. 39 00:02:12,366 --> 00:02:17,637 Er zijn grotere vragen om te antwoorden op het Gizeh-plateau. 40 00:02:17,638 --> 00:02:21,974 Het verhaal van de stenen brengt ons slechts zo ver. 41 00:02:21,975 --> 00:02:25,311 Archeologen wisten het al er was een stad hier in Gizeh, 42 00:02:25,312 --> 00:02:27,179 de Stad van de Doden. 43 00:02:27,180 --> 00:02:30,483 En om het echt te begrijpen de piramides, 44 00:02:30,484 --> 00:02:33,285 je moet het begrijpen de mensen die ze gebouwd hebben. 45 00:02:33,286 --> 00:02:35,721 Waar was de stad van de levenden? 46 00:02:35,722 --> 00:02:40,559 Of het er nu 20.000 of 30.000 waren mensen, waar woonden ze? 47 00:02:40,560 --> 00:02:43,829 Hoe werden ze gevoed? Waar waren ze gehuisvest? 48 00:02:43,830 --> 00:02:46,966 Dat waren de vragen waar ik mee begon. 49 00:02:46,967 --> 00:02:50,536 Dat wisten we als we konden hun stad vinden, 50 00:02:50,537 --> 00:02:55,741 zijn voetafdruk zou het ons vertellen iets over hoe de koning 51 00:02:55,742 --> 00:03:01,248 maakte gebruik van de sociale organisatie van zijn tijd om deze klus te klaren. 52 00:03:03,050 --> 00:03:04,784 Ik moest mijn rug keren naar de piramides 53 00:03:04,785 --> 00:03:08,722 en kijk uit naar het omliggende terrein. 54 00:03:11,391 --> 00:03:13,659 Op zoek naar een verloren stad, 55 00:03:13,660 --> 00:03:16,896 Mark koos ervoor om te graven een stukje braakliggende grond 56 00:03:16,897 --> 00:03:21,033 iets meer dan een halve mijl van Khufu's Grote Piramide. 57 00:03:21,034 --> 00:03:24,637 In 1988 won hij de jackpot. 58 00:03:24,638 --> 00:03:28,007 Toen we het eenmaal gevonden hadden, het gaf ons iets te doen 59 00:03:28,008 --> 00:03:30,977 voor de komende 35 jaar. 60 00:03:32,679 --> 00:03:34,648 En we zijn er nog steeds mee bezig. 61 00:03:36,183 --> 00:03:38,284 Ten zuidoosten van de piramides, 62 00:03:38,285 --> 00:03:41,487 Mark maakte een van de grootste archeologische ontdekkingen 63 00:03:41,488 --> 00:03:44,290 van de moderne tijd: 64 00:03:44,291 --> 00:03:47,526 de stad van de piramidebouwers. 65 00:03:47,527 --> 00:03:51,731 Tientallen lemen huizen voor beheerders met een hoge status, 66 00:03:51,732 --> 00:03:55,434 en in het midden, rijen lange, dunne galerijen 67 00:03:55,435 --> 00:03:59,305 met gewelfde daken; een gigantisch slaapgebouw 68 00:03:59,306 --> 00:04:02,909 waar arbeiders woonden, gekookt en geslapen. 69 00:04:03,977 --> 00:04:06,245 Bij de opgraving zuidelijke rand, 70 00:04:06,246 --> 00:04:11,117 het team heeft mysterieus gevonden stenen muren, zes voet breed, 71 00:04:11,118 --> 00:04:16,322 zo groot dat ze alleen maar konden zijn onderdeel van een koninklijk gebouw. 72 00:04:16,323 --> 00:04:20,994 Mark is dat al twintig jaar wachtend om de rest bloot te leggen. 73 00:04:23,997 --> 00:04:27,666 Marks ontdekkingen hebben dat wel gedaan veranderde ons begrip 74 00:04:27,667 --> 00:04:30,302 van de mensen die hebben gebouwd de piramides; 75 00:04:30,303 --> 00:04:34,306 geen slaven zoals ooit werd gedacht, maar gewone Egyptenaren, 76 00:04:34,307 --> 00:04:36,609 goed gevoed en betaald. 77 00:04:36,610 --> 00:04:38,711 Maar hoe het beste bouwproject 78 00:04:38,712 --> 00:04:43,783 van de oudheid werd georganiseerd is lange tijd een mysterie geweest, 79 00:04:43,784 --> 00:04:46,252 en de rol die gespeeld wordt door de legendarische farao 80 00:04:46,253 --> 00:04:49,589 die de Grote Piramide heeft gebouwd, onbekend. 81 00:04:51,691 --> 00:04:54,493 In een gebied omringd door moddersteen, 82 00:04:54,494 --> 00:04:59,064 de dikke stenen muren van het gebouw opvallen. 83 00:04:59,065 --> 00:05:03,435 Zij zouden de sleutel kunnen zijn dat de geheimen van Khufu ontgrendelt. 84 00:05:03,436 --> 00:05:05,137 Wat is dit gebouw? 85 00:05:05,138 --> 00:05:06,672 Was het een paleis? 86 00:05:06,673 --> 00:05:09,942 Zo ja, wat voor soort paleis? 87 00:05:09,943 --> 00:05:12,144 Voorlopig is het grootste deel gedekt 88 00:05:12,145 --> 00:05:16,316 in minstens een voet van moderne voetbalveldmodder. 89 00:05:18,051 --> 00:05:18,952 Wij zijn graag voorzichtig, 90 00:05:18,953 --> 00:05:22,655 maar we zijn ongerust agressief worden. 91 00:05:22,656 --> 00:05:24,758 Ga er middeleeuws mee aan de slag. 92 00:05:27,127 --> 00:05:29,995 Een geofysisch onderzoek vertoont een anomalie 93 00:05:29,996 --> 00:05:33,265 onder het voetbalveld. 94 00:05:33,266 --> 00:05:37,870 Mark denkt van wel de begraven hoek van het bouwwerk. 95 00:05:37,871 --> 00:05:41,640 Als hij gelijk heeft, zou dit zo zijn het grootste gebouw ooit gevonden 96 00:05:41,641 --> 00:05:44,543 in de verloren stad. 97 00:05:44,544 --> 00:05:47,046 Er bestaat geen twijfel Er staat hier een gebouw. 98 00:05:47,047 --> 00:05:48,180 Ik ben er bijna zeker van; 99 00:05:48,181 --> 00:05:51,417 Ik bedoel, het is bijna niet zeker, zeker als zeker. 100 00:05:51,418 --> 00:05:53,052 Het is maar een vraag van hoe groot is het, 101 00:05:53,053 --> 00:05:55,755 waar gaat het heen, en wat is het? 102 00:06:00,293 --> 00:06:01,961 Mark besluit te graven 103 00:06:01,962 --> 00:06:03,062 meerdere loopgraven 104 00:06:03,063 --> 00:06:04,597 in lijn met het voorgaande 105 00:06:04,598 --> 00:06:06,865 uitgegraven stenen muur. 106 00:06:06,866 --> 00:06:09,201 Dit zou het team moeten geven de beste kans 107 00:06:09,202 --> 00:06:11,471 van het raken van het oude gebouw. 108 00:06:13,039 --> 00:06:15,241 Binnen een uur werd er een bemanning rondgeleid 109 00:06:15,242 --> 00:06:19,712 op de lange termijn van Mark medewerker, Dr. Mohsen Kamel, 110 00:06:19,713 --> 00:06:22,414 is doorgebroken de dikke voetbalveldlaag 111 00:06:22,415 --> 00:06:25,718 in het zand eronder. 112 00:06:25,719 --> 00:06:28,387 Mohsen, denk ik We zouden het nu moeten zien, 113 00:06:28,388 --> 00:06:30,857 en wij zijn gewoon schoon zand zien. 114 00:06:33,760 --> 00:06:36,595 Wij geven het nog eens 20 centimeter of 30, 115 00:06:36,596 --> 00:06:38,764 en dan zullen we zien. 116 00:06:38,765 --> 00:06:40,967 Een man van geloof! 117 00:06:42,335 --> 00:06:43,936 Mark wil het gebouw raken 118 00:06:43,937 --> 00:06:45,838 vóór het einde van de dag, 119 00:06:45,839 --> 00:06:48,841 maar Pit 1 wordt gevaarlijk diep. 120 00:06:48,842 --> 00:06:50,009 We hebben geen lange band. 121 00:06:50,010 --> 00:06:50,810 Oeps! 122 00:06:50,811 --> 00:06:53,379 Uh-oh. 123 00:06:53,380 --> 00:06:57,383 Oké, ik denk dat we dat moeten doen haal iedereen eruit. 124 00:06:57,384 --> 00:06:58,851 De zijkant van het plein ingestort, 125 00:06:58,852 --> 00:07:02,656 dus het is niet meer veilig, dus we moeten het hier stoppen. 126 00:07:04,124 --> 00:07:05,991 Het team heeft veel dieper gegraven 127 00:07:05,992 --> 00:07:08,727 dan die van het gebouw verwachte diepte. 128 00:07:08,728 --> 00:07:11,397 Het baart Mark zorgen. 129 00:07:11,398 --> 00:07:13,999 Nu zijn we meer dan een meter onder het niveau 130 00:07:14,000 --> 00:07:17,436 waar de muur loopt sterk. 131 00:07:17,437 --> 00:07:19,672 Als er iets was, we zouden het raken. 132 00:07:19,673 --> 00:07:20,873 Dat is het punt, Er is hier niets. 133 00:07:20,874 --> 00:07:22,841 Ja, ja. 134 00:07:22,842 --> 00:07:25,210 Misschien de geofysische afwijkingen 135 00:07:25,211 --> 00:07:28,315 zijn niet goed gepositioneerd op de kaart. 136 00:07:29,582 --> 00:07:31,684 Het gigantische gebouw moet worden uitgebreid 137 00:07:31,685 --> 00:07:33,919 goed op het voetbalveld, 138 00:07:33,920 --> 00:07:37,256 maar de hoek suggereerde door het geofysisch onderzoek 139 00:07:37,257 --> 00:07:40,526 is niet waar Mark verwachtte. 140 00:07:40,527 --> 00:07:43,196 Misschien niet helemaal geen paleis. 141 00:07:44,731 --> 00:07:49,402 Hij besluit zijn inspanningen te concentreren op testputten twee en drie. 142 00:07:51,104 --> 00:07:54,006 Mark geeft toestemming wat sloopwerkzaamheden 143 00:07:54,007 --> 00:07:55,841 om de uitlijning van de greppel te controleren 144 00:07:55,842 --> 00:07:59,079 met die van het gebouw eerder uitgegraven muur. 145 00:08:03,917 --> 00:08:06,952 De lijn ziet er goed uit. 146 00:08:06,953 --> 00:08:10,289 Als de muur zo ver doorgaat, we zouden het moeten ophalen. 147 00:08:10,290 --> 00:08:13,492 Terwijl het team zich voorbereidt de grond voor Pit 3, 148 00:08:13,493 --> 00:08:17,696 het nieuws dat uit Pit 2 komt is ook niet goed. 149 00:08:17,697 --> 00:08:23,435 Slechts 32 meter daar, muur, grote gebouwen, verloren stad! 150 00:08:23,436 --> 00:08:29,074 Hier, pbbbt! Gewoon schoon zand. 151 00:08:29,075 --> 00:08:32,077 Nogmaals, dat hebben ze gedaan verder gegraven dan de verwachte diepte 152 00:08:32,078 --> 00:08:36,115 van de stenen muur en niets gevonden. 153 00:08:36,116 --> 00:08:38,050 We zitten dus aan de watertafel. 154 00:08:38,051 --> 00:08:41,220 Dat betekent dat we meer zijn dan twee meter onder het niveau 155 00:08:41,221 --> 00:08:46,459 van de bouwmuur slechts 32 meter naar het noorden. 156 00:08:48,361 --> 00:08:50,796 Alle aanwijzingen wijzen naar de stenen muur 157 00:08:50,797 --> 00:08:52,898 vlak onder hen zijn. 158 00:08:52,899 --> 00:08:55,667 De afwezigheid ervan heeft geen zin. 159 00:08:55,668 --> 00:08:58,170 Na 20 jaar van wachten om te graven, 160 00:08:58,171 --> 00:09:00,606 Mark ziet nu de mogelijkheid onder ogen 161 00:09:00,607 --> 00:09:04,477 waar zijn zoektocht naar is een koninklijk paleis zou kunnen mislukken. 162 00:09:08,681 --> 00:09:10,082 Er is aardewerk! 163 00:09:10,083 --> 00:09:12,584 O, mijn god! 164 00:09:12,585 --> 00:09:15,020 Zien? 165 00:09:15,021 --> 00:09:17,289 Nou, dat is zeer intrigerend. 166 00:09:17,290 --> 00:09:20,993 Er is geen twijfel dat dit zo is goed aardewerk uit de 4e dynastie 167 00:09:20,994 --> 00:09:23,029 uit de tijd van de piramides. 168 00:09:26,232 --> 00:09:29,334 Nog maar enkele ogenblikken geleden, Ik zei: "We hebben niets! 169 00:09:29,335 --> 00:09:30,669 Niet eens één scherf," 170 00:09:30,670 --> 00:09:32,771 en nu is het gewoon overal opduiken. 171 00:09:32,772 --> 00:09:37,176 Het is niet veel, maar toch een beetje dat veel zegt. 172 00:09:37,177 --> 00:09:39,345 Het is de bovenkant van een pot. 173 00:09:41,247 --> 00:09:44,016 Het aardewerk wel bewijs van menselijke activiteit 174 00:09:44,017 --> 00:09:47,853 op deze plek staan de piramides werden gebouwd. 175 00:09:47,854 --> 00:09:49,822 Misschien de rest van het koninklijke gebouw 176 00:09:49,823 --> 00:09:53,091 ligt daar tenslotte. 177 00:09:53,092 --> 00:09:55,761 Als Marks nummer twee, Dan Jones, 178 00:09:55,762 --> 00:09:59,031 houdt toezicht op het delicate werk op Testput 2, 179 00:09:59,032 --> 00:10:02,869 het energieniveau stijgt in put 3. 180 00:10:04,204 --> 00:10:07,440 Mark kijkt vol verwachting toe. 181 00:10:09,809 --> 00:10:11,510 Markering! 182 00:10:11,511 --> 00:10:14,947 Ze hebben een muur daar beneden gevonden de bodem in de tweede greppel. 183 00:10:14,948 --> 00:10:16,648 Een muur? 184 00:10:16,649 --> 00:10:18,050 Mijn god! 185 00:10:18,051 --> 00:10:19,251 Wacht, meen je dat? 186 00:10:19,252 --> 00:10:21,621 Ja, nee. Kom gerust eens kijken. 187 00:10:26,059 --> 00:10:28,927 Marks zoektocht voor een oud koninklijk gebouw 188 00:10:28,928 --> 00:10:33,066 in het zicht van de piramides heeft een grote impuls gehad. 189 00:10:35,335 --> 00:10:37,503 Zijn eerdere opgravingen voorgesteld 190 00:10:37,504 --> 00:10:41,907 de structuur uitgebreid goed op het voetbalveld. 191 00:10:41,908 --> 00:10:44,610 Nu hebben ze eindelijk metselwerk gevonden 192 00:10:44,611 --> 00:10:47,980 in de tweede testput, 193 00:10:47,981 --> 00:10:50,215 maar het zit veel dieper dan verwacht, 194 00:10:50,216 --> 00:10:53,752 helemaal op niveau van het grondwater. 195 00:10:53,753 --> 00:10:56,788 Oh, oh, we hebben een muur! 196 00:10:56,789 --> 00:10:58,223 Dat is geweldig. 197 00:10:58,224 --> 00:10:59,525 Ben ik echter op de hoogte? 198 00:10:59,526 --> 00:11:00,659 Ja, ik denk dat het behoorlijk veel is 199 00:11:00,660 --> 00:11:02,828 waar we dachten dat het zou komen. 200 00:11:02,829 --> 00:11:05,931 Dus daar hebben we de muur, slechts 32 meter verderop, 201 00:11:05,932 --> 00:11:07,799 zoiets als 90 voet. 202 00:11:07,800 --> 00:11:13,305 Tussen daar en hier hebben we een soort van neergang 203 00:11:13,306 --> 00:11:15,741 met ongeveer twee meter. 204 00:11:15,742 --> 00:11:17,776 Alles wat we zien vanaf nu, 205 00:11:17,777 --> 00:11:23,315 niemand zal het gezien hebben in de voorgaande 4.500 jaar. 206 00:11:23,316 --> 00:11:25,651 Mark heeft gelokaliseerd het gigantische gebouw 207 00:11:25,652 --> 00:11:27,519 onder het voetbalveld, 208 00:11:27,520 --> 00:11:31,723 maar het is hier twee meter dieper dan aan het noordelijke uiteinde. 209 00:11:31,724 --> 00:11:35,460 De westelijke muur lijkt naar beneden te hellen. 210 00:11:35,461 --> 00:11:37,329 De enige manier om uit te leggen waarom 211 00:11:37,330 --> 00:11:39,598 is om de rest op te ruimen van het voetbalveld 212 00:11:39,599 --> 00:11:44,003 en zoek uit of dit zo is gebouw was echt een paleis. 213 00:11:47,674 --> 00:11:50,142 Om hem te helpen het te begrijpen wat er misschien aan de hand was 214 00:11:50,143 --> 00:11:52,778 in de piramidebouwers' verloren stad, 215 00:11:52,779 --> 00:11:57,749 Mark gaat naar Khufu's Grote Piramide zelf. 216 00:11:57,750 --> 00:12:02,054 Dat is nog steeds het geval dat elke keer als ik kom, 217 00:12:02,055 --> 00:12:05,791 Ik zie daar iets nieuws in Ik had het nog niet eerder gezien, 218 00:12:05,792 --> 00:12:08,427 en ik ben hier al 50 jaar. 219 00:12:08,428 --> 00:12:11,063 Hij zoekt bewijs van de menselijke inspanning 220 00:12:11,064 --> 00:12:16,168 nodig voor de farao immens project. 221 00:12:16,169 --> 00:12:19,104 Bijna de hele piramide is gebouwd met steen 222 00:12:19,105 --> 00:12:22,874 uitgegraven het omliggende plateau. 223 00:12:22,875 --> 00:12:26,011 Het grootste deel van de steen dat we zien het vandaag op de piramide 224 00:12:26,012 --> 00:12:29,181 was nooit bedoeld om gezien te worden. 225 00:12:29,182 --> 00:12:33,352 Maar de basis is bekleed in een ander soort gesteente. 226 00:12:33,353 --> 00:12:36,688 Als je je het geheel voorstelt oppervlakte van de piramide 227 00:12:36,689 --> 00:12:40,559 bedekt met dit mooie gepolijste witte kalksteen, 228 00:12:40,560 --> 00:12:43,195 dat is wat de piramide is leek 229 00:12:43,196 --> 00:12:47,132 toen het gloednieuw was en compleet. 230 00:12:47,133 --> 00:12:48,867 Geologen hebben het uitgezocht 231 00:12:48,868 --> 00:12:53,605 dat deze fijne witte kalksteen komt uit een steengroeve bij Tura, 232 00:12:53,606 --> 00:12:55,974 acht mijl verderop. 233 00:12:55,975 --> 00:12:58,410 De oude Egyptenaren waren goede geologen 234 00:12:58,411 --> 00:13:00,979 op hun eigen manier en wist waarheen 235 00:13:00,980 --> 00:13:04,317 om de beste steen te krijgen voor het juiste doel. 236 00:13:06,586 --> 00:13:08,920 Binnen onderzoekt Mark 237 00:13:08,921 --> 00:13:12,557 de piramide afgesloten interieur. 238 00:13:12,558 --> 00:13:17,562 Zelfs de interne doorgangen zijn dat bekleed met hoogwaardig materiaal. 239 00:13:17,563 --> 00:13:18,563 Dus de Grote Galerij wel 240 00:13:18,564 --> 00:13:22,301 een van de oude architectonische wonderen wereldwijd. 241 00:13:22,302 --> 00:13:26,405 De ingelegde steen van de interne doorgangen en kamers 242 00:13:26,406 --> 00:13:28,440 komt uit Tura. 243 00:13:28,441 --> 00:13:31,576 Elk oppervlak draagt bewijs van de ambachtslieden 244 00:13:31,577 --> 00:13:35,313 die het soepel heeft gedaan, met beitels van koper, 245 00:13:35,314 --> 00:13:38,784 meer dan 100 mijl gedolven van de piramides. 246 00:13:38,785 --> 00:13:42,220 Het menselijke verhaal, het verhaal van de menselijke hand 247 00:13:42,221 --> 00:13:43,889 die de Grote Piramide creëerde, 248 00:13:43,890 --> 00:13:48,160 is er in details zoals deze beitelsporen. 249 00:13:48,161 --> 00:13:52,197 150 voet omhoog, in het midden van de piramide, 250 00:13:52,198 --> 00:13:54,900 is de grafkamer van de koning, 251 00:13:54,901 --> 00:13:57,903 een beschermende cocon van massief graniet, 252 00:13:57,904 --> 00:14:02,507 helemaal verzonden uit Zuid-Egypte. 253 00:14:02,508 --> 00:14:05,444 Dit is waar de koning werd begraven als een god 254 00:14:05,445 --> 00:14:08,447 die de Egyptenaren hadden geregeerd op aarde. 255 00:14:08,448 --> 00:14:10,148 Het was bedoeld om de donkerste te zijn, 256 00:14:10,149 --> 00:14:14,019 meest ontoegankelijke plek in het universum. 257 00:14:14,020 --> 00:14:17,422 Alles wat we vinden de verloren stad van de piramides 258 00:14:17,423 --> 00:14:20,093 het ging allemaal om deze kamer bouwen. 259 00:14:24,297 --> 00:14:26,131 De Grote Piramide 260 00:14:26,132 --> 00:14:28,467 was een ongekende technisch wonder, 261 00:14:28,468 --> 00:14:32,938 maar het was ook een buitengewone logistieke prestatie. 262 00:14:32,939 --> 00:14:36,541 Egyptologen hebben er lang over gedaan vroeg zich af hoe een oude samenleving 263 00:14:36,542 --> 00:14:39,244 een project georganiseerd waarvoor middelen nodig waren 264 00:14:39,245 --> 00:14:43,048 uit het hele land. 265 00:14:43,049 --> 00:14:47,018 In 2013, archeoloog Pierre Tallet 266 00:14:47,019 --> 00:14:51,022 kwam er enkele tegen verbazingwekkend bewijs. 267 00:14:51,023 --> 00:14:54,393 In een grot in Egypte Kust van de Rode Zee, 268 00:14:54,394 --> 00:14:58,865 hij heeft een cache opgegraven rottende papyrusdocumenten. 269 00:15:01,968 --> 00:15:05,871 Uniek en onbetaalbaar, ze worden nu veilig bewaard 270 00:15:05,872 --> 00:15:10,742 in de archieven van Het Egyptisch Museum van Caïro. 271 00:15:10,743 --> 00:15:13,712 Wij wisten dat wij had de oudste papyri 272 00:15:13,713 --> 00:15:17,682 ooit gevonden in de wereld, in feite. 273 00:15:17,683 --> 00:15:20,952 Het is de eerste echte documentatie die we hebben 274 00:15:20,953 --> 00:15:22,921 over het gebouw van de piramide. 275 00:15:22,922 --> 00:15:26,091 Je hebt de cartouche van Khufu hier, 276 00:15:26,092 --> 00:15:29,528 en hier bijv. wij hebben de piramide. 277 00:15:29,529 --> 00:15:32,898 We werden erg opgewonden toen we het lazen, 278 00:15:32,899 --> 00:15:37,569 omdat het duidelijk was dat het een logboek is 279 00:15:37,570 --> 00:15:38,904 van een team matrozen 280 00:15:38,905 --> 00:15:43,108 die moesten brengen materiaal voor de constructie 281 00:15:43,109 --> 00:15:49,048 van het Gizeh-complex van Khufu aan het einde van zijn regering. 282 00:15:50,349 --> 00:15:53,885 De papyri waren geschreven door de opzichter van de bemanning, 283 00:15:53,886 --> 00:15:56,054 Inspecteur Merer. 284 00:15:56,055 --> 00:15:58,557 De inzendingen beschrijven de bewegingen van het team 285 00:15:58,558 --> 00:16:00,292 als laatste hand werden toegepast 286 00:16:00,293 --> 00:16:03,161 naar het gigantische graf van de farao. 287 00:16:03,162 --> 00:16:08,633 Inspecteur Merer wel reizen per boot, zeilen, 288 00:16:08,634 --> 00:16:13,672 richting de piramide van Khufu, 289 00:16:13,673 --> 00:16:16,976 beladen met stenen. 290 00:16:19,912 --> 00:16:22,547 Merer's gegevens zijn arbeiders onthullen 291 00:16:22,548 --> 00:16:26,418 verscheepte kalksteen acht mijl uit een steengroeve in Tura 292 00:16:26,419 --> 00:16:29,921 naar de piramide van Khufu in Gizeh. 293 00:16:29,922 --> 00:16:32,824 Zijn team kan dat ook hebben kopererts verzameld 294 00:16:32,825 --> 00:16:35,594 vanaf de mijnen het Sinaï-schiereiland, 295 00:16:35,595 --> 00:16:38,997 die werd gebruikt om te produceren grote hoeveelheden beitels 296 00:16:38,998 --> 00:16:43,969 voor het gladmaken van de piramides fijne deksteen. 297 00:16:43,970 --> 00:16:46,605 Merer was er maar één van vele toezichthouders 298 00:16:46,606 --> 00:16:49,675 het bijhouden van gedetailleerde logboeken van hun werk. 299 00:16:52,278 --> 00:16:56,348 Waarom de documenten werden verzegeld in een grot is onduidelijk, 300 00:16:56,349 --> 00:16:59,584 maar de dorre grond zorgde ervoor het script overleefde 301 00:16:59,585 --> 00:17:02,622 gedurende 4.600 jaar. 302 00:17:05,758 --> 00:17:08,426 Ik denk er één van de belangen van deze papyri 303 00:17:08,427 --> 00:17:10,462 is dat ze mooi zijn, in feite. 304 00:17:10,463 --> 00:17:12,597 Ik ben verliefd op ze. 305 00:17:12,598 --> 00:17:18,136 De manier waarop ze hun gegevens bijhielden, het is echt indrukwekkend. 306 00:17:18,137 --> 00:17:19,838 Het gebouw van de piramide van Khufu 307 00:17:19,839 --> 00:17:22,574 is een groot project van de regering. 308 00:17:22,575 --> 00:17:25,377 Dat kun je allemaal zien de hulpbronnen van het land 309 00:17:25,378 --> 00:17:30,115 zijn geconcentreerd om de piramide te bouwen. 310 00:17:30,116 --> 00:17:32,717 Hier heb je het meeste indrukwekkende stukken, 311 00:17:32,718 --> 00:17:38,156 maar we hebben er nog ongeveer 500 fragmenten om te bestuderen, 312 00:17:38,157 --> 00:17:44,729 en we moeten alles eruit halen waardevolle informatie van hen. 313 00:17:44,730 --> 00:17:47,232 Het zal Pierre nodig hebben jaren te ontcijferen 314 00:17:47,233 --> 00:17:50,335 elk laatste tekstfragment, 315 00:17:50,336 --> 00:17:53,505 maar elk klein stukje zou kunnen helpen de boel in elkaar te zetten 316 00:17:53,506 --> 00:17:56,576 hoe het piramideproject werd uitgevoerd. 317 00:17:59,845 --> 00:18:02,948 Op de opgravingslocatie, Marks plan is om erachter te komen 318 00:18:02,949 --> 00:18:06,351 of het gebouw dat hij is twintig jaar gewacht om ontdekt te worden 319 00:18:06,352 --> 00:18:09,487 een rol gespeeld de constructie van de piramide, 320 00:18:09,488 --> 00:18:13,259 en of dat zo is een verloren koninklijk paleis. 321 00:18:16,495 --> 00:18:20,065 Onder toezicht van Mark oude vriend en collega 322 00:18:20,066 --> 00:18:24,302 Salah zei: het team heeft dat gedaan een laag van 3 meter dik verschoven 323 00:18:24,303 --> 00:18:30,008 van zand en modder, enorm uitbreiding van de verloren stadssite. 324 00:18:30,009 --> 00:18:33,712 Het betekent dat hij is ontmaskerd nog een stuk van 15 voet 325 00:18:33,713 --> 00:18:37,316 van het mysterieuze stenen gebouw in het hart. 326 00:18:39,719 --> 00:18:42,854 De geheimen centraal van de verloren stad 327 00:18:42,855 --> 00:18:45,391 liggen net onder hun voeten. 328 00:18:50,229 --> 00:18:52,097 Het team heeft dagen doorgebracht 329 00:18:52,098 --> 00:18:56,101 het verschuiven van de waarde van 4.500 jaar van modder en zand 330 00:18:56,102 --> 00:19:00,772 van wat ze hopen dat het zou kunnen zijn een paleis uit het piramidetijdperk. 331 00:19:00,773 --> 00:19:04,476 Ze zoeken naar bewijs van het doel van de structuur. 332 00:19:04,477 --> 00:19:07,712 Met een beetje geluk zal het stand houden aanwijzingen voor de rol 333 00:19:07,713 --> 00:19:11,116 waarin deze verloren stad speelde het piramideproject draaien 334 00:19:11,117 --> 00:19:13,852 tot een realiteit. 335 00:19:13,853 --> 00:19:17,389 Ze beginnen meteen aanwijzingen op te sporen: 336 00:19:17,390 --> 00:19:20,058 de samengeperste modder lijkt te bevatten 337 00:19:20,059 --> 00:19:22,527 een ongebruikelijke hoeveelheid steen... 338 00:19:22,528 --> 00:19:26,798 geen bouwmateriaal; iets waardevoller. 339 00:19:26,799 --> 00:19:29,734 Er is gewoon een enorme hoeveelheid graniet. 340 00:19:29,735 --> 00:19:34,506 Dan hebben we albast, die wordt geïmporteerd. 341 00:19:34,507 --> 00:19:36,775 Het graniet wordt geïmporteerd van Aswan, 342 00:19:36,776 --> 00:19:38,977 600 kilometer naar het zuiden. 343 00:19:38,978 --> 00:19:43,481 Waarschijnlijk van de albast geïmporteerd uit Midden-Egypte, 344 00:19:43,482 --> 00:19:47,185 misschien 200, 300 kilometer naar het zuiden. 345 00:19:47,186 --> 00:19:52,124 De vraag is waarom zoveel graniet, waarom zoveel albast? 346 00:19:55,361 --> 00:19:56,494 Ah. 347 00:19:56,495 --> 00:19:58,163 Dus ja, we gaan beginnen stukken te vinden 348 00:19:58,164 --> 00:19:59,931 die bewerkte oppervlakken laten zien. 349 00:19:59,932 --> 00:20:02,100 Dat is best aardig. 350 00:20:02,101 --> 00:20:06,805 Het feit dat het heeft een vlak, bewerkt oppervlak geeft aan 351 00:20:06,806 --> 00:20:11,342 ze waren dingen aan het maken uit deze harde steen hier. 352 00:20:11,343 --> 00:20:13,379 Is dit een moment van ontdekking? 353 00:20:20,686 --> 00:20:23,088 Ja, het lijkt erop we hebben een hoek. 354 00:20:23,089 --> 00:20:28,960 Het lijkt op een basis, als van een standbeeld? 355 00:20:28,961 --> 00:20:31,729 Hele bergen steen zijn aan het accumuleren 356 00:20:31,730 --> 00:20:34,999 terwijl we naar binnen en naar beneden bewegen het voetbalveld. 357 00:20:35,000 --> 00:20:37,702 Ze gingen tot het uiterste om dit te krijgen, 358 00:20:37,703 --> 00:20:39,838 hele expedities naar Aswan gaan 359 00:20:39,839 --> 00:20:42,340 en de westelijke woestijn in. 360 00:20:42,341 --> 00:20:44,409 Het feit dat we vinden zoveel ervan, 361 00:20:44,410 --> 00:20:47,679 het vertelt je een verhaal. 362 00:20:47,680 --> 00:20:52,617 Ik denk dat het heel goed mogelijk is dat dit hele deel 363 00:20:52,618 --> 00:20:55,286 van de verloren stad van de piramides Het zou heel goed de industrie kunnen zijn 364 00:20:55,287 --> 00:20:58,456 voor het ter beschikking stellen van beelden voor de tempels. 365 00:20:58,457 --> 00:21:01,626 Denk aan het gerinkel van hamers die deze steen doorhakken. 366 00:21:01,627 --> 00:21:03,761 Het moet echt zo geweest zijn een geweldige ervaring 367 00:21:03,762 --> 00:21:07,098 om hier op dat moment te zijn. 368 00:21:07,099 --> 00:21:09,634 Een paar meter verderop uit de begraven cache 369 00:21:09,635 --> 00:21:15,440 van geïmporteerde steen, Mohsen werkt aan een nieuwe vondst. 370 00:21:15,441 --> 00:21:19,077 Binnen in het gigantische gebouw omtrekmuren, 371 00:21:19,078 --> 00:21:22,448 het team is een tegengekomen aantal cirkelvormige structuren. 372 00:21:38,964 --> 00:21:43,668 Mohsen herkent het onmiddellijk hun vorm. 373 00:21:43,669 --> 00:21:46,204 De Egyptische archeologie record is vol 374 00:21:46,205 --> 00:21:49,140 van vergelijkbaar cilindrische structuren 375 00:21:49,141 --> 00:21:51,342 gebruikt voor het bewaren van voedsel. 376 00:21:51,343 --> 00:21:54,580 Maar deze silo's zijn gigantisch. 377 00:22:18,370 --> 00:22:20,104 De silo's zijn afgesloten 378 00:22:20,105 --> 00:22:24,976 door de dikke stenen muren van het koninklijke gebouw zelf. 379 00:22:24,977 --> 00:22:28,112 Ze zouden aanwijzingen kunnen bevatten over hoe de farao het voor elkaar kreeg 380 00:22:28,113 --> 00:22:31,717 de benodigde middelen om de piramide te laten bouwen. 381 00:22:34,920 --> 00:22:38,656 Archeoloog Claire Malleson gespecialiseerd in studeren 382 00:22:38,657 --> 00:22:43,761 de kleinste van de site bewijs: plantaardig materiaal. 383 00:22:43,762 --> 00:22:47,932 In de opslagruimte van het team, Claire doorzoekt de grondmonsters 384 00:22:47,933 --> 00:22:51,669 overal vandaan gehaald de opgraving. 385 00:22:51,670 --> 00:22:56,040 Ze probeert erachter te komen hoe een leger van arbeiders die stenen vervoeren 386 00:22:56,041 --> 00:22:58,810 levend gehouden konden worden. 387 00:22:58,811 --> 00:23:01,546 In de vuilmonsters van de opgravingsplaats, 388 00:23:01,547 --> 00:23:05,149 ze zoekt naar alles wat dat betreft lijkt verbrand. 389 00:23:05,150 --> 00:23:06,885 De verbrand plantenresten zullen drijven, 390 00:23:06,886 --> 00:23:10,656 omdat ze licht zijn, ze zijn biologisch... 391 00:23:12,024 --> 00:23:14,960 en dan verzamelen wij ze in de zeef. 392 00:23:16,495 --> 00:23:21,399 Ja, er zijn een paar kleine stukjes van verkoolde resten hier. 393 00:23:21,400 --> 00:23:24,736 Vuur draait de plant blijft in koolstof, 394 00:23:24,737 --> 00:23:29,108 behoud van de vorm van zaden, schillen en stro. 395 00:23:31,610 --> 00:23:34,479 Veruit de meest voorkomende plantensoort die Claire vindt 396 00:23:34,480 --> 00:23:39,384 op de opgravingsplaats zijn tarwe en gerst. 397 00:23:39,385 --> 00:23:41,419 Wat we kunnen vertellen uit de plantenresten 398 00:23:41,420 --> 00:23:43,221 dat is echt spannend 399 00:23:43,222 --> 00:23:47,325 is dat ze werden verstrekt met kant-en-klare granen, 400 00:23:47,326 --> 00:23:48,793 waarschijnlijk door de farao, 401 00:23:48,794 --> 00:23:51,029 omdat ze voor hem werken, ze bouwen een piramide, 402 00:23:51,030 --> 00:23:52,196 en dat doet hij niet wil dat ze afgeleid worden 403 00:23:52,197 --> 00:23:56,401 door veel te moeten werken over hun voedselbereiding. 404 00:23:56,402 --> 00:24:00,738 En graan was dat niet alleen voedsel in het oude Egypte. 405 00:24:00,739 --> 00:24:03,074 Dus we weten dat sommige historische punten in Egypte 406 00:24:03,075 --> 00:24:04,776 dit is hoe mensen betaald werden, 407 00:24:04,777 --> 00:24:08,713 ze werden voorzien van graan als hun salaris. 408 00:24:08,714 --> 00:24:11,115 Wat de plant blijft kan ons over onze site vertellen 409 00:24:11,116 --> 00:24:13,985 is dat het heel belangrijk was centrale plek. 410 00:24:13,986 --> 00:24:18,389 Er was een grote toeleveringsketen uit heel Egypte 411 00:24:18,390 --> 00:24:22,061 naar de bouwplaats van de piramide om de beroepsbevolking te ondersteunen. 412 00:24:24,763 --> 00:24:28,633 Overstromingen van de Nijl gaven overvloedige oogsten van tarwe, 413 00:24:28,634 --> 00:24:32,538 een hoofdgewas waarop het hele land was ervan afhankelijk. 414 00:24:35,407 --> 00:24:37,942 Het werd omgezet in brood en bier, 415 00:24:37,943 --> 00:24:41,914 het in stand houden van de mensen van de Egyptische boerderijen en dorpen. 416 00:24:44,049 --> 00:24:47,018 Maar als het koel en droog wordt bewaard in silo's, 417 00:24:47,019 --> 00:24:49,721 tarwekorrel zou kunnen zijn maanden bewaard, 418 00:24:49,722 --> 00:24:54,093 het garanderen van de voedselvoorziening in tijden van droogte. 419 00:24:55,828 --> 00:24:58,196 Omdat graan nodig was het hele jaar door, 420 00:24:58,197 --> 00:25:01,132 het was de ideale munt om de arbeiders te betalen 421 00:25:01,133 --> 00:25:04,670 werken aan de farao eeuwige graf. 422 00:25:06,505 --> 00:25:10,508 De veiligste plek voor de enorme graanreserves van de koning 423 00:25:10,509 --> 00:25:12,210 Het zou binnen de muren kunnen zijn geweest 424 00:25:12,211 --> 00:25:16,247 van de reus van de stad stenen gebouw. 425 00:25:16,248 --> 00:25:19,784 Mensen werden daadwerkelijk betaald in graan, brood en bier, 426 00:25:19,785 --> 00:25:23,688 dus dit is net als de centrale bank die de piramides financierde. 427 00:25:23,689 --> 00:25:27,225 Dat moet je in gedachten houden met jouw keuze. 428 00:25:27,226 --> 00:25:30,228 Mark gelooft de rij silo's gaat verder 429 00:25:30,229 --> 00:25:32,630 onder het voetbalveld, 430 00:25:32,631 --> 00:25:36,268 precies hoeveel is nog steeds onduidelijk. 431 00:25:38,137 --> 00:25:41,205 Maar wat zeker is, is dat het koninklijke gebouw beschermd 432 00:25:41,206 --> 00:25:44,576 enorme hoeveelheden van de Egyptische rijkdom. 433 00:25:47,846 --> 00:25:50,982 Aan de andere kant van het terrein, Het team is op zoek 434 00:25:50,983 --> 00:25:54,619 voor het einde van het gebouw stenen muur. 435 00:25:54,620 --> 00:25:59,091 Ja, Sayed, is de muur gaat nog steeds, nog verder? 436 00:26:02,361 --> 00:26:04,796 Oh, mijn god, kijk daar eens naar! 437 00:26:04,797 --> 00:26:08,600 De muur blijft gewoon staan gaan en gaan. 438 00:26:10,302 --> 00:26:13,238 Er is echt grote architectuur daar beneden. 439 00:26:14,606 --> 00:26:18,709 Maar het werk wordt belemmerd door een onoverkomelijk probleem: 440 00:26:18,710 --> 00:26:21,913 de muur gaat door naar beneden hellen, 441 00:26:21,914 --> 00:26:25,850 en hoewel het gebied bovengronds kan het droog zijn, 442 00:26:25,851 --> 00:26:30,422 nu de winter in aantocht is, grondwaterstanden stijgen. 443 00:26:34,126 --> 00:26:37,095 Het team kan niet graven onderwater, 444 00:26:37,096 --> 00:26:39,030 maar Sayed blijft zoeken 445 00:26:39,031 --> 00:26:41,600 elke vierkante centimeter van de grond die hij kan. 446 00:26:48,273 --> 00:26:51,409 Ja, een klein beetje van een hoek van een hiëroglief. 447 00:26:51,410 --> 00:26:53,711 Sayed vond dit omdat hij heeft een heel goed oog. 448 00:26:53,712 --> 00:26:58,749 Hij heeft archeologie gedaan al meer dan 30 jaar. 449 00:26:58,750 --> 00:27:00,985 Hoe ziet het eruit een gewone kiezelsteen 450 00:27:00,986 --> 00:27:04,722 blijkt een klein knobbeltje te zijn van verharde klei. 451 00:27:04,723 --> 00:27:08,726 Ze zouden een deur blokkeren, of een doos, of een tas, met doek, 452 00:27:08,727 --> 00:27:10,328 en ze zouden een touwtje binden. 453 00:27:10,329 --> 00:27:14,198 En toen gebruikten ze dit soort van klei om het touwtje af te dichten. 454 00:27:14,199 --> 00:27:17,368 Dus als iemand wil openen de tas, open de doos, 455 00:27:17,369 --> 00:27:20,338 ze moeten de klei breken. 456 00:27:20,339 --> 00:27:25,009 Ze zijn net als onze ouderwetse wasbriefzegels; Hetzelfde. 457 00:27:25,010 --> 00:27:29,547 Er is een verticaal element en twee kleine armen die omhoog gaan, 458 00:27:29,548 --> 00:27:33,284 en ik denk dat wat we hebben is de helft van een zeggeplant, 459 00:27:33,285 --> 00:27:37,288 dat is de hiëroglief voor nisu, koning... 460 00:27:37,289 --> 00:27:39,123 mogelijk. 461 00:27:39,124 --> 00:27:42,126 Binnen gevonden een ogenschijnlijk koninklijk gebouw, 462 00:27:42,127 --> 00:27:45,363 in het zicht van de farao piramide graf, 463 00:27:45,364 --> 00:27:47,498 zelfs kleine aanwijzingen als deze 464 00:27:47,499 --> 00:27:52,304 ontgrendel de geheimen van het oude Het grootste monument van Egypte. 465 00:27:55,741 --> 00:27:58,042 Er is zo weinig bekend over Khufu 466 00:27:58,043 --> 00:28:02,513 dat elk stukje ervan informatie is van cruciaal belang. 467 00:28:02,514 --> 00:28:04,448 In de teamopslag, 468 00:28:04,449 --> 00:28:07,652 Claire kamt door de honderden afdichtingsfragmenten 469 00:28:07,653 --> 00:28:11,790 twintig jaar later opgegraven van het graven in de verloren stad. 470 00:28:13,825 --> 00:28:16,727 Die stukken zijn gevonden het gigantische gebouw 471 00:28:16,728 --> 00:28:20,264 zou een rijke naad kunnen zijn van informatie. 472 00:28:20,265 --> 00:28:24,335 Ze lijken van mensen te zijn in dienst van de farao. 473 00:28:24,336 --> 00:28:28,172 Wat we hebben is elk verzegeling was van één persoon, 474 00:28:28,173 --> 00:28:31,509 en daarop hebben we de functietitel, eigenlijk, 475 00:28:31,510 --> 00:28:33,878 en de naam van de farao hij werkt voor. 476 00:28:33,879 --> 00:28:38,049 Daarom zijn ze dat zo belangrijk voor ons. 477 00:28:38,050 --> 00:28:41,552 Deze is het dus een bijzonder mooie, 478 00:28:41,553 --> 00:28:46,490 en het was van de bewaarder van koninklijke instructies, 479 00:28:46,491 --> 00:28:49,194 schrijver van koninklijke documenten. 480 00:28:52,264 --> 00:28:53,965 De farao omringde zich 481 00:28:53,966 --> 00:28:56,367 met hoge ambtenaren en adviseurs 482 00:28:56,368 --> 00:28:58,971 die de Egyptische regering leidde. 483 00:29:00,772 --> 00:29:04,075 Deze ambtenaren hadden unieke hiëroglifische zegels, 484 00:29:04,076 --> 00:29:06,944 zoals handtekeningen, die ze vroeger veiligstelden 485 00:29:06,945 --> 00:29:11,416 belangrijke documenten, dozen, zelfs deuren. 486 00:29:14,186 --> 00:29:17,221 Zij waren verantwoordelijk voor het innen van belastingen, 487 00:29:17,222 --> 00:29:19,957 toezicht houden op het allerbelangrijkste graan aanbod, 488 00:29:19,958 --> 00:29:24,595 en het beheren van de farao's bouwprojecten. 489 00:29:24,596 --> 00:29:27,231 De topambtenaar was de vizier, 490 00:29:27,232 --> 00:29:29,667 feitelijk een premier, 491 00:29:29,668 --> 00:29:33,237 die toezicht hield op het ontwerp van het eeuwige graf van de koning, 492 00:29:33,238 --> 00:29:34,940 de piramide. 493 00:29:37,643 --> 00:29:40,444 De afdichtingen suggereren tientallen van verschillende ambtenaren 494 00:29:40,445 --> 00:29:42,680 zwierf rond het koninklijke gebouw, 495 00:29:42,681 --> 00:29:45,950 het uitvoeren van de bevelen van de farao. 496 00:29:45,951 --> 00:29:49,253 Helaas, het team heeft Khufu's naam nooit gevonden 497 00:29:49,254 --> 00:29:53,991 tussen de afdichtingen tot nu toe. 498 00:29:53,992 --> 00:29:54,992 Hé, Claire. 499 00:29:54,993 --> 00:29:56,560 Hallo, Mark. 500 00:29:56,561 --> 00:29:58,996 Dus Ali vertelt me ​​dat we Khufu hebben. 501 00:29:58,997 --> 00:30:01,198 Ja. Het lijkt erop. 502 00:30:01,199 --> 00:30:04,235 Wauw, kijk daar eens naar! 503 00:30:04,236 --> 00:30:05,503 En daar is het. 504 00:30:05,504 --> 00:30:09,340 Je hebt de cartouche, dan heb je het "chuh"-teken, 505 00:30:09,341 --> 00:30:13,678 of zoiets als onze K-H, dus Khu-fu. 506 00:30:13,679 --> 00:30:15,179 Vrij duidelijk. 507 00:30:15,180 --> 00:30:18,182 Dit is dus de eerste keer we hebben Khufu genoemd 508 00:30:18,183 --> 00:30:20,584 in de afdichtingen. 509 00:30:20,585 --> 00:30:24,555 Blijf plukken, en plotseling is er een aanwijzing, 510 00:30:24,556 --> 00:30:26,857 en dan nog eentje en nog een, 511 00:30:26,858 --> 00:30:28,426 en al snel klopt het. 512 00:30:28,427 --> 00:30:33,598 En dit kleine klodder modder heeft zoveel gevolgen. 513 00:30:35,267 --> 00:30:37,735 Khufu's cartouche tussen het puin 514 00:30:37,736 --> 00:30:41,172 van het koninklijke gebouw is nog meer solide bewijs 515 00:30:41,173 --> 00:30:44,742 dat de stad de sleutel was aan zijn project. 516 00:30:44,743 --> 00:30:49,714 In het midden lijkt te hebben een multifunctionele structuur geweest. 517 00:30:49,715 --> 00:30:52,783 Marks bewijs suggereert van niet alleen was het koninklijk gebouw 518 00:30:52,784 --> 00:30:56,187 een kluis waarin de rijkdommen van Egypte worden bewaard, 519 00:30:56,188 --> 00:31:00,858 het was een knooppunt voor de farao's machtige ambtenaren. 520 00:31:00,859 --> 00:31:02,026 Zou dit zo kunnen zijn 521 00:31:02,027 --> 00:31:05,063 een van de belangrijkste gebouwen in Egypte? 522 00:31:10,302 --> 00:31:13,739 Pierre is naar Gizeh gekomen om Mark te ontmoeten. 523 00:31:15,607 --> 00:31:20,044 Tussen de stukjes papyrus hij opgegraven aan de kust van de Rode Zee, 524 00:31:20,045 --> 00:31:23,180 hij heeft gevonden wat het kan zijn kritische nieuwe informatie 525 00:31:23,181 --> 00:31:26,952 voor begrip de verloren stad van de piramides. 526 00:31:30,689 --> 00:31:32,590 Dus Pierre, dit is Papyrus D, 527 00:31:32,591 --> 00:31:36,861 maar het lijkt net een serie uit zeer kleine fragmenten. 528 00:31:36,862 --> 00:31:38,529 Ja, helaas deze papyrus 529 00:31:38,530 --> 00:31:40,531 was niet zo goed bewaard gebleven, 530 00:31:40,532 --> 00:31:45,202 maar het is waarschijnlijk het meest interessant voor het Gizeh-gebied. 531 00:31:45,203 --> 00:31:47,004 In de dagboeken van de arbeiders, 532 00:31:47,005 --> 00:31:50,474 vastgelegd in deze papyrus, Pierre heeft ontdekt 533 00:31:50,475 --> 00:31:52,309 verwijzingen naar een bijzonder gebouw 534 00:31:52,310 --> 00:31:54,646 vlakbij de Grote Piramide. 535 00:31:55,981 --> 00:31:58,249 We hebben melding gemaakt van de khenu, 536 00:31:58,250 --> 00:32:00,117 de koninklijke residentie, ergens. 537 00:32:00,118 --> 00:32:01,652 Wauw! Dus dat is interessant. 538 00:32:01,653 --> 00:32:08,225 Je hebt eigenlijk de vermelding erin een document van een paleis van Khufu? 539 00:32:08,226 --> 00:32:09,393 Ja. 540 00:32:09,394 --> 00:32:12,963 Oud-Egyptisch farao's hadden meerdere paleizen, 541 00:32:12,964 --> 00:32:14,665 inclusief beide particuliere woningen 542 00:32:14,666 --> 00:32:18,335 en administratieve zetel. 543 00:32:18,336 --> 00:32:21,005 Als Pierre's vertalingen van de fragmentarische papyrus 544 00:32:21,006 --> 00:32:24,508 hebben gelijk, Mark's reus structuur zou kunnen zijn 545 00:32:24,509 --> 00:32:28,612 een van de koninklijke gebouwen vermeld in de tekst. 546 00:32:28,613 --> 00:32:33,384 En er lijken meer details om de theorie te ondersteunen. 547 00:32:33,385 --> 00:32:36,153 Wat wij ook hebben in deze papyrus 548 00:32:36,154 --> 00:32:39,490 is sprake van een ander administratieve structuur, 549 00:32:39,491 --> 00:32:43,627 zoals bijvoorbeeld hier kun je de graanschuur zien. 550 00:32:43,628 --> 00:32:46,463 Wat we eigenlijk hebben gevonden zijn een reeks grote silo's, 551 00:32:46,464 --> 00:32:48,766 dus we hebben een graanschuur. 552 00:32:48,767 --> 00:32:52,236 Is het mogelijk dat onze graanschuur dat is? de hier genoemde graanschuur? 553 00:32:52,237 --> 00:32:53,904 Het is heel goed mogelijk. 554 00:32:53,905 --> 00:32:56,674 Het is heel interessant wanneer je kunt een verbinding vinden 555 00:32:56,675 --> 00:32:59,210 tussen archeologie en die teksten. 556 00:32:59,211 --> 00:33:00,211 Absoluut! 557 00:33:00,212 --> 00:33:03,047 Ik bedoel, echt voor de eerste keer, 558 00:33:03,048 --> 00:33:06,116 deze teksten brengen mensen tot leven, 559 00:33:06,117 --> 00:33:08,353 de mensen die hebben gebouwd de piramides. 560 00:33:09,788 --> 00:33:12,456 Het gigantische gebouw onder het voetbalveld 561 00:33:12,457 --> 00:33:15,960 draagt alle kenmerken van een machtscentrum: 562 00:33:15,961 --> 00:33:18,362 dikke muren en hoge veiligheid 563 00:33:18,363 --> 00:33:21,532 waardevol beschermen graan en steen; 564 00:33:21,533 --> 00:33:25,369 aangrenzende gebouwen, druk met hoge ambtenaren. 565 00:33:25,370 --> 00:33:28,772 Zou het kunnen dat dat zo was een administratief paleis, 566 00:33:28,773 --> 00:33:31,375 als een oude Westvleugel van het Witte Huis, 567 00:33:31,376 --> 00:33:33,410 waarvan de piramidebouwende koningen 568 00:33:33,411 --> 00:33:37,115 hield toezicht op de bouw van hun gigantische graven? 569 00:33:44,756 --> 00:33:45,990 Op de opgravingslocatie, 570 00:33:45,991 --> 00:33:48,593 een ander seizoen is op weg naar een afsluiting. 571 00:33:52,864 --> 00:33:54,765 In de schaduw van de piramides, 572 00:33:54,766 --> 00:33:56,867 Mark en het team race om te ontdekken 573 00:33:56,868 --> 00:34:00,604 net zoveel als dat van het gigantische gebouw voetafdruk als ze kunnen. 574 00:34:00,605 --> 00:34:02,439 Dus... 575 00:34:02,440 --> 00:34:04,775 Ach! Ik zie het. 576 00:34:04,776 --> 00:34:07,978 Ik zie hier een bocht. 577 00:34:07,979 --> 00:34:10,114 Ik zie daar een hoek. 578 00:34:10,115 --> 00:34:12,783 Maar er is geen twijfel mogelijk mooie lijn van een muur. 579 00:34:12,784 --> 00:34:16,353 Je kunt het zelfs zien het gips erop. 580 00:34:16,354 --> 00:34:21,692 Sommige mensen denken misschien dat dit zo is alsof je verf ziet drogen. 581 00:34:21,693 --> 00:34:24,628 Het is zoiets als modder zien opdrogen, 582 00:34:24,629 --> 00:34:29,233 maar weet je, het is gewoon kleine hoekjes identificeren 583 00:34:29,234 --> 00:34:32,269 zoals deze, muren, hoek voor hoek, 584 00:34:32,270 --> 00:34:37,575 dat we het geheel hebben bedacht kaart van de verloren stadssite. 585 00:34:37,576 --> 00:34:40,711 De lemen bakstenen huizen en werkplaatsen van de nederzetting 586 00:34:40,712 --> 00:34:44,715 zo’n zeven hectare uitgestrekt voorbij het koninklijk gebouw, 587 00:34:44,716 --> 00:34:47,117 maar de zoektocht van Mark om de mensen te begrijpen 588 00:34:47,118 --> 00:34:48,886 die de piramides heeft gebouwd 589 00:34:48,887 --> 00:34:51,856 heeft hem meegenomen over het hele plateau. 590 00:34:53,892 --> 00:34:57,361 In 2015 ontdekte het team meer gebouwen 591 00:34:57,362 --> 00:35:00,664 ten zuidwesten van de stad. 592 00:35:00,665 --> 00:35:03,667 Vreemd genoeg zijn ze afgesneden van de rest van de site 593 00:35:03,668 --> 00:35:06,603 door een brede kloof. 594 00:35:06,604 --> 00:35:09,239 Door de volledige omvang bloot te leggen van het enorme gebouw 595 00:35:09,240 --> 00:35:13,678 onder het voetbalveld, Mark hoopt erachter te komen waarom. 596 00:35:15,347 --> 00:35:18,449 Het team is veranderd honderden tonnen zand 597 00:35:18,450 --> 00:35:22,686 op zoek naar de koninklijke zuidelijke grens van het gebouw. 598 00:35:22,687 --> 00:35:27,024 Maar voor nu, verder kunnen ze niet gaan. 599 00:35:27,025 --> 00:35:29,293 De muur zakt voortdurend naar beneden 600 00:35:29,294 --> 00:35:32,162 in een reeks terrassen. 601 00:35:32,163 --> 00:35:36,567 Ze hebben het de hele weg gevolgd naar het grondwater. 602 00:35:36,568 --> 00:35:39,570 Maar wat in eerste instantie leek als een obstakel 603 00:35:39,571 --> 00:35:43,007 heeft Mark op een idee gebracht. 604 00:35:43,008 --> 00:35:47,345 Zei, zijn er Zijn er muren hier? 605 00:35:53,918 --> 00:35:57,521 Dus nu zijn we aangekomen bij deze grote rechthoekige behuizing, 606 00:35:57,522 --> 00:35:59,923 gevuld met grondwater. 607 00:35:59,924 --> 00:36:02,359 Zoals het toeval wil, het grondwater is precies waar 608 00:36:02,360 --> 00:36:04,228 wij denken dat het niveau van de Nijlvloed was 609 00:36:04,229 --> 00:36:07,865 in de tijd van de piramides. 610 00:36:07,866 --> 00:36:10,434 Als het gebouw oploopt tot op het oude niveau 611 00:36:10,435 --> 00:36:12,036 van de rivier de Nijl, 612 00:36:12,037 --> 00:36:15,740 het zou kunnen betekenen dat de structuur met uitzicht op het water. 613 00:36:19,310 --> 00:36:22,513 Dat zou de locatie verklaren van de afgesneden gebouwen 614 00:36:22,514 --> 00:36:25,215 vergeleken met de stad: 615 00:36:25,216 --> 00:36:29,486 ze werden gescheiden door een haven. 616 00:36:29,487 --> 00:36:33,657 Het is bekend dat Khufu is omgeleid de westelijke tak van de Nijl 617 00:36:33,658 --> 00:36:38,195 en bouwde een haven om te ontvangen de zware Tura-kalksteen, 618 00:36:38,196 --> 00:36:42,367 maar dit zou het zijn een voorheen onbekend dok. 619 00:36:45,270 --> 00:36:50,707 We gaan nemen een verhoging aan de muur, 620 00:36:50,708 --> 00:36:55,412 voor zover wij het hebben nagegaan in het grondwater. 621 00:36:55,413 --> 00:36:59,850 Oké, Dan, als je het mij kunt geven een verhoging aan de muur, 622 00:36:59,851 --> 00:37:02,586 Ik wil het daarvoor weten het niveau van de overstroming van de Nijl 623 00:37:02,587 --> 00:37:04,488 in de tijd van Khufu. 624 00:37:04,489 --> 00:37:05,622 Oké. 625 00:37:05,623 --> 00:37:10,961 Het zou zo moeten zijn ongeveer 14, 14,5... 626 00:37:10,962 --> 00:37:13,230 meter boven zeeniveau. 627 00:37:13,231 --> 00:37:15,032 Wat is de hoogte? 628 00:37:15,033 --> 00:37:17,201 14.51. 629 00:37:17,202 --> 00:37:20,437 14.51. 630 00:37:20,438 --> 00:37:23,207 De hoogte van de muur boven zeeniveau suggereert 631 00:37:23,208 --> 00:37:25,609 dat 4500 jaar geleden, 632 00:37:25,610 --> 00:37:29,346 dit gebied zou zijn geweest gevuld met rivierwater. 633 00:37:29,347 --> 00:37:31,548 Het zou een ideaal zijn geweest dock voor ontvangst 634 00:37:31,549 --> 00:37:37,454 de meest waardevolle goederen, en misschien de koning zelf. 635 00:37:37,455 --> 00:37:39,890 Er is een hele reeks kleine hellingen naar beneden 636 00:37:39,891 --> 00:37:45,362 in deze rechthoekige behuizing die nu gevuld is met water. 637 00:37:45,363 --> 00:37:49,233 Ik bedoel, de hele structuur begint te verschijnen. 638 00:37:49,234 --> 00:37:52,069 Het is een verfijnde haven structuur. 639 00:37:52,070 --> 00:37:54,872 Toen mensen dat waren bloeit in de stad, 640 00:37:54,873 --> 00:37:58,509 mannen droegen manden vol graan en andere goederen 641 00:37:58,510 --> 00:38:01,979 omhoog in de behuizingen en de compartimenten. 642 00:38:01,980 --> 00:38:04,682 Het komt allemaal echt samen. 643 00:38:06,784 --> 00:38:09,753 Het gebouw is dik stenen muren en de afdichtingen 644 00:38:09,754 --> 00:38:12,289 behorend tot de farao beheerders 645 00:38:12,290 --> 00:38:14,625 bewijs dat aan Mark de gigantische structuur 646 00:38:14,626 --> 00:38:19,029 domineert de verloren stad was koninklijk. 647 00:38:19,030 --> 00:38:22,432 Het gebouw lijkt ook had een eigen haven, 648 00:38:22,433 --> 00:38:26,538 gebouwd om kostbare goederen te ontvangen en krachtige mensen. 649 00:38:28,473 --> 00:38:31,208 Om de laatste muur te vinden van het gebouw, 650 00:38:31,209 --> 00:38:35,547 Mark moet nu wachten op de grondwaterpeil zich terugtrekt. 651 00:38:44,222 --> 00:38:46,657 Bijna vier maanden nadat Mark gesloten was 652 00:38:46,658 --> 00:38:48,525 de verloren stadssite, 653 00:38:48,526 --> 00:38:51,328 het grondwater heeft eindelijk gevallen. 654 00:38:51,329 --> 00:38:54,698 Sayed en het team schrapen weg de bovenliggende modder 655 00:38:54,699 --> 00:38:58,268 het oude bloot te leggen archeologie. 656 00:38:58,269 --> 00:39:01,338 Mark hoopt dat het zal onthullen de rest van het gigantische gebouw 657 00:39:01,339 --> 00:39:05,676 Hij heeft twintig jaar gewacht met opgraven. 658 00:39:05,677 --> 00:39:09,346 Zodra de mannen maak het oppervlak schoon, 659 00:39:09,347 --> 00:39:13,550 muren springen er gewoon uit, vragen om in kaart te worden gebracht. 660 00:39:13,551 --> 00:39:16,220 Waar Sayed aan het poetsen is, je kunt de stenen zien verschijnen, 661 00:39:16,221 --> 00:39:18,121 steen voor steen. 662 00:39:18,122 --> 00:39:21,291 En wat het lijkt te zijn, is ook zo het frame van een deuropening 663 00:39:21,292 --> 00:39:27,531 komen hier onuitgegraven binnen onderdeel van het koninklijk gebouw. 664 00:39:27,532 --> 00:39:32,002 Dit is allemaal nieuw, van niemand heb het 4600 jaar lang gezien. 665 00:39:32,003 --> 00:39:34,972 Vanmorgen, Sayed is voorzichtig schoongemaakt 666 00:39:34,973 --> 00:39:38,108 wat lijkt te zijn het laatste metselwerk. 667 00:39:38,109 --> 00:39:40,177 Waar de stenen muur verdwijnt, 668 00:39:40,178 --> 00:39:44,548 hij vindt een veelbetekenend gebied van samengeperste modder. 669 00:39:44,549 --> 00:39:48,986 Het koninklijke gebouw verandert van steen tot moddersteen, 670 00:39:48,987 --> 00:39:51,421 en dus de moddersteen soort zekeringen 671 00:39:51,422 --> 00:39:55,092 met al het uiteengevallene moddersteen eromheen. 672 00:39:55,093 --> 00:40:00,197 Maar wegnemen het laatste zand, 673 00:40:00,198 --> 00:40:02,633 er is onmiskenbaar, 674 00:40:02,634 --> 00:40:06,970 de zuidoostelijke hoek, het einde van het koninklijke gebouw. 675 00:40:06,971 --> 00:40:09,573 Na gevestigd te hebben de grenzen van de structuur, 676 00:40:09,574 --> 00:40:12,476 Mark en Dan kunnen het eindelijk doen vergelijk het gebouw 677 00:40:12,477 --> 00:40:16,113 naar de paleizen en tempels van latere farao’s 678 00:40:16,114 --> 00:40:19,417 en krijg een echt gevoel van het belang ervan. 679 00:40:21,019 --> 00:40:23,086 Eerste keer dat we hebben gemeten de noord-zuidlengte 680 00:40:23,087 --> 00:40:25,989 van het koninklijke gebouw. 681 00:40:25,990 --> 00:40:28,892 Door te lokaliseren de coördinaten van elke hoek 682 00:40:28,893 --> 00:40:31,628 op hun stadsbreed archeologisch raster, 683 00:40:31,629 --> 00:40:36,301 Dan kan elke dimensie uitwerken met millimeterprecisie. 684 00:40:37,435 --> 00:40:40,004 99059. 685 00:40:41,372 --> 00:40:43,707 Punt 644. 686 00:40:43,708 --> 00:40:46,176 Dus we zijn aan het praten ongeveer 51 meter lang. 687 00:40:46,177 --> 00:40:49,046 Oeh! Dat is interessant. 688 00:40:49,047 --> 00:40:50,080 Dat is interessant, 689 00:40:50,081 --> 00:40:54,785 het is een standaard 100 oude koninklijke ellen, 690 00:40:54,786 --> 00:40:57,654 of heel dichtbij. 691 00:40:57,655 --> 00:40:59,623 Het gebouw oost-west meting 692 00:40:59,624 --> 00:41:03,593 is even indrukwekkend op 140 voet. 693 00:41:03,594 --> 00:41:09,533 42 meter, 75 centimeter, en 1 millimeter. 694 00:41:09,534 --> 00:41:11,101 Het is zo groot als de grootste paleizen 695 00:41:11,102 --> 00:41:13,570 die we kennen uit het oude Egypte. 696 00:41:13,571 --> 00:41:14,971 Hoe dan ook, ik weet het toevallig het Witte Huis 697 00:41:14,972 --> 00:41:19,910 is 52,5 meter breed aan de voorkant. 698 00:41:19,911 --> 00:41:23,380 Het is gewoon vergelijkbaar. Het is een heel groot gebouw. 699 00:41:23,381 --> 00:41:26,483 Godzijdank is er nog iets van over voor ons te vinden. 700 00:41:26,484 --> 00:41:29,286 Na een halve eeuw van zoeken, 701 00:41:29,287 --> 00:41:31,355 Mark heeft blootgelegd een van de grootste 702 00:41:31,356 --> 00:41:34,458 niet-grafstenen gebouwen ooit gevonden 703 00:41:34,459 --> 00:41:37,060 uit de tijd van de piramides: 704 00:41:37,061 --> 00:41:38,595 het administratieve paleis 705 00:41:38,596 --> 00:41:43,000 waarop de farao geheel is piramideproject hing ervan af. 706 00:41:44,268 --> 00:41:47,804 Mark's opgravingen hebben dat wel gedaan onthulde het koninklijke gebouw 707 00:41:47,805 --> 00:41:53,143 besloeg een enorm gebied van 23.000 vierkante meter 708 00:41:53,144 --> 00:41:55,579 geflankeerd door pakhuizen en werkplaatsen 709 00:41:55,580 --> 00:41:59,283 voor meestervaklieden waardevolle steen bewerken. 710 00:42:01,185 --> 00:42:05,222 Binnen waren er tenminste 30 silo's waarin graan werd opgeslagen 711 00:42:05,223 --> 00:42:07,557 om de arbeiders te betalen, 712 00:42:07,558 --> 00:42:11,695 van boven en onder toegankelijk. 713 00:42:11,696 --> 00:42:14,431 Het gebouw steunde op een stenen dok, 714 00:42:14,432 --> 00:42:17,634 waardoor het directe toegang heeft naar de Nijl, 715 00:42:17,635 --> 00:42:20,604 waardoor het de perfecte hub is waarvan de farao 716 00:42:20,605 --> 00:42:23,640 en zijn ambtenaren de bouw kon beheren 717 00:42:23,641 --> 00:42:26,944 van de grootste monument op aarde. 718 00:42:29,347 --> 00:42:33,116 Vandaag is Mark dichterbij dan ooit tot begrip 719 00:42:33,117 --> 00:42:36,720 hoe de grote farao Khufu en zijn opvolgers 720 00:42:36,721 --> 00:42:41,024 transformeerde het Gizeh-plateau en Egypte zelf. 721 00:42:41,025 --> 00:42:42,192 Om de piramides te bouwen, weet je, 722 00:42:42,193 --> 00:42:46,096 het was niet alleen maar metselwerk, het was veel, veel meer dan dat. 723 00:42:46,097 --> 00:42:50,500 Je moest de mensen voeden; je had graanschuren nodig; 724 00:42:50,501 --> 00:42:54,604 je had fijne vakmensen nodig om het graniet te bewerken. 725 00:42:54,605 --> 00:42:57,374 Egypte op dit moment, al het bewijs wijst erop, 726 00:42:57,375 --> 00:43:00,010 was grotendeels een agrarische samenleving. 727 00:43:00,011 --> 00:43:04,648 Toen Khufu hier kwam om te bouwen de Grote Piramide van Gizeh, 728 00:43:04,649 --> 00:43:07,217 het vereiste een hele infrastructuur 729 00:43:07,218 --> 00:43:10,020 dat was nieuw en anders. 730 00:43:10,021 --> 00:43:13,757 En een stad als deze was ongekend. 731 00:43:13,758 --> 00:43:18,328 Het zette die samenleving als geheel neer nieuwe draai als een gyroscoop, 732 00:43:18,329 --> 00:43:21,164 en dat resulteerde in de komende 3000 jaar 733 00:43:21,165 --> 00:43:23,667 van de Egyptische beschaving. 734 00:43:23,668 --> 00:43:26,203 50 jaar later zijn zoektocht beginnen 735 00:43:26,204 --> 00:43:30,040 om Khufu's te begrijpen Groot Piramideproject, 736 00:43:30,041 --> 00:43:32,742 Mark heeft blootgelegd de verborgen geheimen 737 00:43:32,743 --> 00:43:36,746 van het laatste overgebleven wonder van de antieke wereld. 738 00:43:36,747 --> 00:43:38,081 Wij doen het licht aan op de mensen 739 00:43:38,082 --> 00:43:40,750 die het meest gigantische heeft gebouwd structuur in de wereld 740 00:43:40,751 --> 00:43:44,688 tot aan de beurt van de 20e eeuw. 741 00:43:44,689 --> 00:43:48,358 Dit materiaal, dit aardewerk, deze afdichtingen, 742 00:43:48,359 --> 00:43:52,129 dit is de echte schat, 743 00:43:52,130 --> 00:43:54,899 de verloren schat van het oude Egypte.